dota2中文配音有哪些?英雄配音演员介绍!
各位老铁们,今天来跟大伙儿唠唠嗑,说说咱是怎么把 DOTA2 这游戏的配音给整成中文的,过程可是相当有意思!
就是觉得 DOTA2 这游戏哪儿都就是听着那些英雄们说的鸟语,总感觉差点儿意思。咱听不懂,没那个味儿!于是乎,我就琢磨着,能不能把这配音给换成中文的,这样玩起来岂不是更带劲?
说干就干,我先是上网一顿好找,看看有没有现成的中文配音包。你别说,还真让我找到不少,但试几个,要么就是配音质量不咋地,要么就是不完整,总有些英雄还是说的鸟语,听着别扭。得,看来还是得自己动手,丰衣足食!
于是我就开始琢磨怎么搞这个中文配音。咱也不是专业的配音演员,更别提还有那么多英雄。所以我就想个法子,找找看有没有那种声音比较像的配音演员!比如最近新出的那个英雄叫什么森海飞霞的,我就注意到她的配音有点湖南话的味道,很多玩家还叫她湖南小松鼠,这多有意思,我就想,能不能也搞几个这种有特色的。然后我又去翻翻以前的一些老资料,你猜怎么着?还真让我找到不少有意思的东西!像是敌法师那句“补刀,记得切敏捷假腿”,最早居然是海涛给配的音!还有大圣,那可是86版西游记里给猴哥配音的李世宏老师给配的,这可都是满满的回忆!还有其他一些,比如说骷髅王和炼金的那段对话"一只骷髅王可以提供一天的钙实验样品需求",也是让人听一次就忘不的梗。
然后,我就开始琢磨这些英雄的台词。DOTA2 里的英雄台词可不少,有的是搞笑的,有的是装那啥的,还有的是玩梗的。我就想,这些台词要是用中文说出来,得怎么说才能又有那个味儿,又能让咱们中国玩家听得懂?这可真费我不少脑细胞!
经过我的一番努力,总算是把一些英雄的配音给弄成中文的。虽然还不是很完善,还有很多英雄没来得及搞,但我感觉这已经是一个不错的开始。玩着 DOTA2,听着这些熟悉的中文配音,感觉就是不一样!我看到以前有人说过酒仙以前就是个熊猫人的形象,但是dota2里面的形象更帅气,可能也是版权的问题,我也觉得挺毕竟也算是咱们中国风的英雄。
这事儿也不是我一个人能干完的,以后还得继续努力,争取把 DOTA2 的所有英雄都给配上中文,让咱们都能听着亲切的中文语音玩 DOTA2!
就跟大家分享到这里,各位老铁们要是对这个感兴趣,也可以一起来试试,说不定还能发现更多有意思的东西!
- 石莹:给小鹿配音,声音甜美,人也长得好看,跟游戏里的小鹿一样,让人听就忘不。
- 孙仲秋:给昆卡配音,声音浑厚有力,把船长的霸气都给配出来。
- 肉肉:给圣堂刺客配音,声音也是甜甜的,很多男玩家都喜欢。
- 李世宏:给齐天大圣配音,那可是大名鼎鼎的 86 版西游记孙悟空的配音演员,经典!
- 葛平:给虚无之灵配音,也是一个老牌配音演员,实力派。
- 海涛:早期还给敌法师配过音,那句“补刀要切敏捷腿”真是让人印象深刻。
想想也是,DOTA2 这游戏这么火,里面的英雄配音也是功不可没。希望以后能有更多优秀的中文配音出现,让咱们的游戏体验更上一层楼!
其他一些趣闻
- 森海飞霞:新英雄,配音带湖南口音,被玩家戏称为“湖南松鼠”,挺有意思的。
- 酒仙:以前叫熊猫酒仙,是一个熊猫人形象,后来改形象,可能是版权问题,但也挺帅气的,也算是咱们中国风的英雄。
- 敌法师/祈求者:这两个英雄都换过配音演员,以前的配音也挺经典的。
DOTA2 的中文配音可是一门大学问,里面有很多有趣的故事和梗。希望以后能有更多人关注这个领域,让咱们的 DOTA2 玩起来更有趣!好,今天就先分享到这里,希望大家喜欢!