美一穆斯林为巴黎恐袭致歉 穆斯林掀反极端声浪

【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)1月13日报道，在有关法国袭击案新闻广泛传播数日后，来自美国弗吉尼亚州的一位穆斯林祖内拉·马兹哈尔因义愤难平而露面代表穆斯林致歉。此举触动了世界范围穆斯林的情感，一些人也纷纷表明对此事件的态度——愤慨、厌恶乃至耻辱。

祖内拉·马兹哈尔质问自己：“作为一名6岁女儿的母亲，我该怎么向她解释？难道我要告诉她这不是我们穆斯林干的吗？”她补充道：“我只是倍感愤怒，无法理解为什么要以保护一些并不需要保护的人为名来杀死无辜者？身为一名穆斯林，我为这种无知的人以信仰之名做出盲目行为向全世界道歉。我只是为自己的宗教而非信仰道歉。”

特丽莎·科尔宾自称是一位女权主义者，她在“9·11”事件后的两个月皈依伊斯兰教。这位戴着“希贾布”(穆斯林妇女戴的面巾或头纱)的新奥尔良市民说：“自法国袭击案后，自己比以往受到更多的注视”。

艾哈迈德·巴塞尔·博格胡尔是伊斯坦布尔的一名20岁学生，他说自己不会再考虑去法国留学，因为担心这次袭击案后，法国人会区别对待穆斯林。

另外，居住在马斯喀特的斯蒂芬妮·邓巴·西罗称，他最初为这些“宗教叛徒”感到愤怒，而后自己不得不安抚身边的人，让他们相信这不是真正穆斯林的所作所为，这让她更加恼火。她表示：“我想再次对极端分子发出强烈警告，并为死去的《查理周刊》职员深感痛心，但我不会为自己的宗教和信仰而道歉。而且我会以此为学习的契机，更加努力地学习宗教信仰，以便像我们的先知穆罕默德那样，用积极的方式对待误会和歧视。”(实习编译：汪倩审稿：聂鲁彬)